每到年末,都会有一件比较值得期待和好玩的事情。
那就是,名叫『現代用語の基礎知識選2020ユーキャン新語・流行語大賞』的年度热词会发布,不少新闻社也会进行报道。
其中,11月会发布候选名单的30个流行语,这些词语都是当年的话题事件或者人物相关的词汇,到了12月1日会公布正式的当年流行语。
而今年的流行语名单也终于在11月5日公布,通过被提名的这30个名词,我们来看看日本这一年都经历了些什么吧(50音顺)!
疫情影响被写入日本人的生活之中
今年的30个候选词里,足有16个是和新冠疫情息息相关的。
从整体上来看,「新しい生活様式」「PCR検査」「濃厚接触者」「クラスター」
居家方面来看,「おうち時間」「オンライン〇〇」「テレワーク」
出行层面来看,「アベノマスク」「ソーシャルディスタンス」「三密」等等
可以说,受疫情影响的生活,在各个方面都有所体现,这些词也多次出现在咱们过去的推文之中,不知道有没有小伙伴发现呢?
接下来,小远选了几个比较重要的词,给大家逐一介绍一下。
「新しい生活様式」
新的生活样式,是一个比较综合性的词汇。小远猜想,这次的最终名单里面,肯定会有这个词的身影。
以新型冠状肺炎感染症对策家会议的提言为基础,厚生劳动省整体提出的一个新概念,保持社交距离,回避三密(密闭,密集,密接)空间,带好口罩,彻底洗手,在线在宅工作的推荐等等都覆函在「新しい生活様式」里面了。
这个词最早出现是在2008年的美国金融危机之后,大部分人的生活发生了巨大的改变,而这次,日本也提起了这么一种新生活方式的概念。
「クラスター」
クラスター的直译是小集团感染。一般发生在▼医疗机关的院内▼有卡拉OK系统的饮食店▼职场内部▼接客性质饮食店▼旅行大巴内▼学校内授课或部活。
其实不难想象,小集团感染的最核心因素,就是小池知事所提出的「三密」环境,特别是最近早稻田大学,法政大学等几起校内的集团感染,更是让校园生活又蒙上了一层迷雾。
像医院环境改善,饮食店的经营方式变化,职场内部的措施,多多少少都被提上议案甚至已经在施行,但是众所周知,日本的很多部活都有流汗碰撞,然后爱合宿的印象。
不得不说,对于一部分大学生而言,部活占据了他们生活的绝大多数时间和精力,脱离部活的生活,对他们和他们的未来而言太过艰难了,所以,如何抑制校园内的集团感染,还是一个社会问题。
「オンライン〇〇」
“同一个世界,同一个大学”
在线授课这件事,最直接影响的就是留学生了,尤其对于一部分在国内无法赴日的小伙伴,在线上语言学校的课,大学的课,塾里的课,都已经不是一件稀奇的事了。
在线授课到底利大还是弊大,没法一概而论。除此之外,一度被高校尝试的在线面试,也是让考学这件事带来了不少变化。
也像在上面集团感染里提到的那样,对于教室这种,属于比较密闭的空间,到底能不能,适不适合恢复更加全面的线下教学,各大教育机关也都仍然在讨论之中。
除此之外,オンライン飲み会这种,在线喝酒会也让人不用再担心三密问题,但是缺少了大家在一起的热闹和温度。
「三密」
问到此次日本防止疫情扩散的最大口号,「三密」应该当仁不让。由东京都知事小池提出的这三个“密”分别是「远离换气不好的密闭空间」「远离人群密集场所」「远离近距离对话或发声密接场面」。
现在的日本电车也都习惯性开起一些窗户,原本密闭的场所,引进了大功率空气净化流通设备,即使在大学,大学院面试的时候,面试的教室不关门或者严格通风,也是在努力践行回避三密的行为。
如此看来,疫情对整体日本社会的影响还是相当的大的。基于目前感染者新增数量,疫情想在短期之内被完全压制住还是很难的,如何在疫情之中生活下去,对于整个日本社会乃至人类社会而言都是一个大难题。
2>鬼灭之刃大热,颜艺的半泽回归,第四次韩流,影视娱乐不能少
上映10天,票房便突破100亿日币大关,漫画销量也临时霸榜,将多年老大哥海贼王挤出榜外,鬼灭热俨然席卷了整个日本社会。
除开故事和画风本身,鬼灭之刃的营销也不得不为人惊叹。上至传统周边,再到各种饮食,乃至于口罩内裤钱包牙刷香水,万物皆可鬼灭化。
另外,时隔7年,大家最爱的颜帝大和田,哦不半泽直树重返收视巅峰,大家喜欢半泽的理由各不相同,但是大和田的那句“千倍报恩”也是成为一热。
最后就是被称为引发第4波韩流的『爱的迫降』,该剧讲述了韩国财阀女继承人尹世丽,滑翔伞途中遭遇飓风,意外迫降到朝鲜境内,被特级军官李正赫发现并藏起来守护,两个不同世界的人由此展开了一段浪漫的爱情故事。
当然,除了这些之外,还有比如人气NS游戏「あつ森」,突然爆红歌曲「香水」,油管博主「フワちゃん」搞笑相关「まぁねぇ」之类的,也都是属于生活娱乐,这一块的提名并没有太大的起伏,尤其搞笑节目依旧占据了日本人业余的大部分时间,各种各样的节目里,搞笑艺人也层出不穷。
综上,可以说今年的新榜是一半疫情一半娱乐。不知看完这个榜单后,你对2020日本的生活是不是更加了解了呢?
你的好友小远拍了拍你并请你帮她点一下“分享”