中国网11月11日讯（记者李智）11日，美国联合航空公司北京－旧金山直飞航线正式复航。当天19时40分许，美联航UA889由北京首都国际机场起飞，将在经过近12个小时飞行后，抵达旧金山机场。
据了解，美联航已于早些时候恢复了上海－旧金山航线的每日直飞。此外，该航司目前在香港每天也有两个直飞旧金山的航班。与此同时，中国国际航空公司于11月1日复航了北京－旧金山的直飞航线，每周三、六两个往返航班。
记者注意到，中国驻旧金山总领馆官方微信公众号于10月22日以《中美通航42年，飞跃万里，北京至旧金山复航》为题发布文章称， 1981年1月7日，波音747SP大型客机飞越了太平洋，开启了中美之间的第一条航线：北京—上海—旧金山—纽约。旧金山成为中国民航飞越万里到达美国的第一个航点。旧金山航线开通了中国民航史上中国至美国航线的先河。时至今日，中美通航已有42年，往来的航班成为了联系两国的纽带，为便利两地民众间文化、经济等多方面的交流做出了贡献。
编审：王月博
